-
1 божественное видение
Русско-английский глоссарий христианской лексики > божественное видение
-
2 видение райского блаженства
Русско-английский большой базовый словарь > видение райского блаженства
-
3 первое видение
-
4 первыме видение
-
5 прибор ночного видения
1. night vision device2. night observation deviceРусско-английский военно-политический словарь > прибор ночного видения
-
6 видение
с. vision, viewingСинонимический ряд:1. привидение (сущ.) привидение; призрак; тень; фантом2. сон (сущ.) греза; грезу; сновидение; сон -
7 видение
1) (возникающие в сознании людей, находящихся в состоянии религ. возбуждения, зрительные или звуковые образы существ, предметов, процессов, в т. ч. и таких, которые не существуют или находятся очень далеко и поэтому не могут восприниматься органами чувств) vision"Он в видении ясно видел около девятого часа дня Ангела Божия, который вошёл к нему и сказал ему: Корнелий!" — "He saw in a vision evidently about the ninth hour of the day an angel of God coming in to him, and saying unto him, Cornelius"
2) ( явление) apparitionвидения в Лурде (18 явлений Богоматери между 11 февраля и 16 июля 1859 четырнадцатилетней девочке Марии Бернарде Субиру (впоследствии св. Бернаде́тте Лу́рдской) в гроте в окрестностях г. Лурда, Франция; место паломничества католиков) — the apparitions of the Blessed Virgin Mary, the apparitions of Lourdes, см. тж. Бернадетта Лурдская, св.
видение в Фатиме (явление Богоматери в 1917; местечко Фатима в Португалии, где Она явилась трём детям, которым было от 10 до 13 лет; стало местом паломничества) — the apparition of Fatima
-
8 видение райского блаженства
Religion: beatific vision, beatifical visionУниверсальный русско-английский словарь > видение райского блаженства
-
9 божественное видение
Christianity: beatific visionУниверсальный русско-английский словарь > божественное видение
-
10 видение блаженства райского
Универсальный русско-английский словарь > видение блаженства райского
-
11 лимбо
(в средневековой теологии - преддверие ада, место, где пребывают души, не получившие полного благословения божественного видения ( beatific vision), но не осуждённые на какие-л. другие наказания; они включали младенцев, умерших до крещения (limbo of the infants, лат. limbo infantum), ветхозаветных патриархов и пророков (limbo of the fathers (or of the patriarchs), лат. limbo patrum), а тж. людей, утративших разум) limbo, ( часто) Limbo -
12 ἐραννός
A lovely, in Hom. only of places, Il.9.531, Od. 7.18, al., Ar.Lys. 1297 (lyr.), Theoc.28.21, Mosch.3.89 : after Hom., generally,ἐ. Ἀοῦς φάος B.16.42
;ὕδωρ Simon.45
;φιλότης D.P.777
; φηγός, ἄλσος, Orph.A. 991, 987 ; seldom of persons,Ἑκάτη Id.H.1.1
codd. ( ἐρεμνήν Wiel); τὸ ἐ., in Neo-Platonic Philos., the Beatific Vision, Anon. in Prm.2.30.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἐραννός
См. также в других словарях:
Beatific Vision — • The immediate knowledge of God which the angelic spirits and the souls of the just enjoy in Heaven Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Beatific Vision Beatific Vision … Catholic encyclopedia
Beatific vision — Vision Vi sion, n. [OE. visioun, F. vision, fr. L. visio, from videre, visum, to see: akin to Gr. ? to see, ? I know, and E. wit. See {Wit}, v., and cf. {Advice}, {Clairvoyant}, {Envy}, {Evident}, {Provide}, {Revise}, {Survey}, {View}, {Visage},… … The Collaborative International Dictionary of English
Beatific vision — In Roman Catholic theology, the beatific vision is the eternal and direct perception of God enjoyed by those who are in Heaven, imparting supreme happiness or blessedness.While humans understanding of God while alive is indirect (mediated), the… … Wikipedia
beatific vision — noun : the immediate sight of God in the glory of heaven : the direct intuition of God * * * beatific vision A glimpse of the glory of heaven • • • Main Entry: ↑beatify beatific vision see under ↑beatify • • • Main Entry … Useful english dictionary
beatific vision — This theological expression (from the Latin beatificus, meaning happy or blessed, and visio, meaning actof seeing or sight ) refers to the contemplation of God in the glory of heaven. The beatific vision implies that those in heavensee God in… … Glossary of theological terms
BEATIFIC VISION — a vision of GOD … Concise dictionary of Religion
Beatific Vision — The final vision of God, which is the goal of the Christian life … Who’s Who in Christianity
Beatific Vision — the vision of God in heaven which is the final destiny of redeemed souls … Medieval glossary
beatific vision — noun Date: 1639 the direct knowledge of God enjoyed by the blessed in heaven … New Collegiate Dictionary
beatific vision — noun The eternal and direct visual perception of God … Wiktionary
beatific vision — Блаженное видение … Вестминстерский словарь теологических терминов